2010年10月14日木曜日

サプライズ！！ SURPRISE!!

昨夜、初めてカナダの感謝祭についてブログを書いたので、食後のデザートの後に家族に見せることに・・・(^^)  The other night, Steve's family wanted to see the work I had done preparing my first blog.
そのために、パソコンを2階に取りにいって、１階に戻ると・・・  So, I went to grab my laptop from upstairs - and when I returned...


ブロク初公開を記念して、Steveが飾りをサプライズで用意してくれていました～！！♩♪♬！
これでこれからもどんどんブログを書くぞ！という気になりました!(^^)!
がんばるぞ～！！
Steve had quickly set-up decorations he had secretly prepared! It was a surprise Blog Birthday Celebration!
(my blog was blushing...maybe you'll notice the pink backdrop) We even toasted the occasion with some wine!
I was so happy! Thank you for this! I will endeavour to do my best with this blog!  Go time!!
投稿者 時刻:

2 件のコメント:

  1. Torie and Erik2010年10月15日 5:24

    Great blog Yoshimi! I love the pictures, it looks like Thanksgiving was delicious. I especially like the photo collages. How did you do that? I'm looking forward to the next entry :)

    返信削除
  2. kame-m2010年10月16日 4:23

    ブログ楽しく拝見しました。
    いっぱい食べてるね（笑）
    安心しました。
    これからもブログ楽しみにしています。
    スティーブの体型の変化もアップしてください（笑）

    返信削除

登録: コメントの投稿 (Atom)